我在八零追糙汉

妞妞蜜

首页 >> 我在八零追糙汉 >> 我在八零追糙汉最新章节(目录)
大家在看团宠女鹅是满级大佬她美又飒我靠股市发家致富老婆:我重生归来,许你灿烂人生人在书中当反派:女主眼里大善人都重生了,谁还做普通人啊变身白毛绿茶,被按头狠狠惩罚无上神王奶爸兵王赶尸道长最强入赘女婿叶辰萧初然
我在八零追糙汉 妞妞蜜 - 我在八零追糙汉全文阅读 - 我在八零追糙汉txt下载 - 我在八零追糙汉最新章节 - 好看的都市言情小说

第402章 翻译鬼才小穗子

上一章目录下一章阅读记录

“你可快起边喇吧!”于敬亭看孩子哭了,方言都冒出来了。

一巴掌把杜仲扒拉走。

穗子及时把盖子合上,俩娃看不到沉甸甸的玩意,这才渐渐不哭。

杜仲摸着鼻子,一脸的委屈。

他是真觉得这是好东西才买回来的,人家那边这玩意可不是随便卖的,就这还托了关系呢。

“东西挺好,下次别送了。”

穗子没好意思说公公拎着三麻袋值钱玩意回来,只说公公死而复生,从那边也带回来一些类似的东西回来。

但杜仲依然想不明白,她公公带这些玩意回来......跟俩娃见到这些就哭,有啥关联?

“你小子挺鬼的啊,早就有预谋要认我家孩子吧?”于敬亭抱着闺女,鄙夷地看着杜仲。

东西拿得这么麻利,一定是早有预谋。

杜仲嘿嘿两声,那是必须的啊。

“我见着你家俩孩子就喜欢。”

“算你有眼光。”于敬亭举杯,跟他碰了下。

对于当爸爸的人来说,夸他娃,那就是朋友了。

饭刚吃到一半,家里来人了。

于敬亭放下酒杯往外一看,乐了。

摊开手对着杜仲。

“100块!快点,愿赌服输!”

昨儿那个他救回来的男人来了,身边还跟着好些人,穗子站起来了。

“工程师!”

杜仲原本是龇牙咧嘴心疼输掉的一百块,听到穗子说工程师,腾就蹦跶起来了。

往外那么一看,还真是好几个老外。

乐得杜仲抱起一边吃蛋黄的落落,吧唧就是一口。

“干闺女,你可真是招财进宝啊!”

落落美滋滋地享用辅食,被得意忘形的杜仲一亲,蛋黄泥掉在地上,小娃不敢置信地看着地面。

感觉蛋黄自由落体都成了慢动作......

“哇~”

这一堆人进屋就听到震耳欲聋的哭声,落落被穗子架着去西屋沉淀情绪,一旁的波波只是淡定地吃爸爸喂的蛋黄,小胖脸稳得一批。

跟着黄毛来的还有报社的,也是穗子的熟人,主编李姐亲自过来的,见着于敬亭就对他竖大拇指。

“敬亭啊,你这次可是立功了,快摆个造型,让我们的摄影师拍一张,明天要上报的。”

李姐仗着这些老外听不懂汉语,进屋先让于敬亭摆造型。

于敬亭手里的碗都没放下——毕竟他家小吃货看不到吃的就嗷嗷。

“净整这些没用的玩意,拍啥拍,救人不是应该做的?你们不拍,我还不救了?”

李姐紧张地擦汗,还好还好,国际友人听不懂。

于敬亭昨天救下的男人,就是那个穗子昨天没见到的亚裔工程师。

因为于敬亭不计较个人得失挺身而出,捡回来一条命,对于敬亭自然是感恩戴德。

连带着也给这座城市的形象增添了不少光彩,这种好事,自然要大肆宣传下,促进下友谊。

穗子搞定了闺女后,抱着破涕为笑的落落出来,有她翻译,沟通无障碍——其实也有障碍,全都来自于敬亭。

“亚当先生对你的救命之恩表示真挚的感谢。”穗子翻译。

于敬亭回了句标准的译制腔:“我亲爱的亚当先生,你就跟我媳妇做的烤地瓜一样,美妙极了~”

“......”现场能听懂汉语的众人两眼懵逼,说的啥?

穗子嘴角抽了抽,她男人太皮了,仗着人家听不懂,使劲浪。

只能硬着头皮翻译:

“我先生说,这是他应该做的,我们是礼仪之邦,有朋自远方来不亦乐乎,您不必在意。”

她这叽里呱啦的谁也听不懂,报社的摄影小声问主编:

“她不会把烤地瓜也翻译进去吧?”

李姐用看白痴的眼神瞅着自己的手下,净问这些废话——她要是能听懂这玩意,她早就当翻译去了,还用留在报社看着这些麻瓜手下犯愁?

“亚当先生说,他非常感谢你,你人真好。”穗子继续翻译。

杜仲在边上小声嘀咕:“他是没听懂敬亭叫他烤地瓜吧?”

于敬亭扭头看杜仲,依旧是那过于标准的译制腔:“哦,你这愚蠢的土拨鼠,你以为人家跟你一样?闭上你的嘴吧,我会用靴子踢你屁股~”

亚当和几个黄毛一起看向穗子,穗子卡顿,这,这,这特喵的怎么翻译?

“呃,我先生说,他和他的朋友友谊地久天长,正如我们两国之间的关系,源远流长,共创佳话.......”

给穗子整的实在不会翻译,背起了电视新闻稿。

引得一众外国友人频频夸赞,报社众人也竖起大拇指,虽然听不懂穗子说了啥,但从对方反应看,翻译于敬亭的话。

什么叫神级翻译,他们算是见到了。

从头到尾,于敬亭说的,跟穗子翻译的,不能说毫不相关,只能说是完全不同。

于敬亭社交牛皮症发作,非得拽着人家老外坐下,尝尝他家的剩饭,不,是他家的美食。

穗子忍痛,拿了瓶茅台......旁边的二锅头出来。

于敬亭拉着人家的手一通叨叨,穗子在边上绞尽脑汁翻译,他那些话好多都翻译不出来,给穗子急得差点背莎士比亚全集。

“病好了以后减减肥,我媳妇有个减肥药草特好使,你回去带点,少点肉,下次就健康了,你也别光顾着赚钱忽略健康,赚多少是多——媳妇,给他翻译。”

穗子笑已经快挂不住了,边上的几个本市代表也快笑不出来了。

穗子偷着在桌子底下狠狠踩于敬亭一jio,你可少说几句吧!

“呃,我先生说,说——”

穗子感觉到来自四面八方同胞的视线,她觉得自己现在是全市希望,翻译不好特喵的事儿就大了。

到底是活了两辈子的学霸,关键时刻没掉链子,穗子垂眸想了几秒,再次展示了神级翻译。

“我先生说,贵国哲学家康德曾说过,三样东西有助于缓解生命的辛劳:希望、睡眠和微笑,他祝你往后余生满是希望,睡眠充足,不乏笑意。”

说完后,穗子自己都长舒一口气,艾玛,她可太能耐了,这都能翻译出来!

“哈哈哈,你们可真是一对有趣的夫妻,虽然我不是‘愚蠢的土拨鼠’,但我依然对你先生说的减肥药草很感兴趣,如果能让我带走一些,那真是谢谢您嘞。”

亚斯这句没用穗子翻译,一开口地道的京片子,普通话比于敬亭还标准。

喜欢我在八零追糙汉请大家收藏:(m.wuwenshuwu.com)我在八零追糙汉伍文书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推乱入异世界的我杀疯啦!龙图案卷集医官亨通一女御皇我的老婆是总裁陈扬苏晴重生六零:老太太的崛起1978,黄金年代我在天牢,长生不死我不想当球王剑灵同居日记魔装王者荣耀:陆神有礼了苏厨重生之归位末世重生之兵王进化肖靖堂升职记青云直上:重返1998农家日常生活(穿越种田)最强入赘女婿叶辰萧初然超级神基因
经典收藏我要做文娱之王亲爱的等等我斗罗之攻略女神衍界篆美女总裁的神级保镖笑傲之西岳灵风神豪:开局高冷女神逼我领证结婚海贼王之妖术师人生巅峰,从救下区长女儿开始!第一眷族:空间商人恋综:从结婚开始编造日记曝光,震惊全世界夫人她梦醒获预知,顾总请小心漫威:从细胞概念提取开始璀璨人生之造梦盛婚密爱二十不惑竹外梅横一两枝让你当兵戒网瘾,你内卷成兵王?冷面将军玉修罗
最近更新神豪:从拥有明末小县城开始破产后,包养的校花总裁盯上我!提前登录玄幻世界,开局混沌神魔体!下山第一天,千金大小姐逼我领证重生1980:赶山致富宠娇妻不死自爆学妹?我是你辅导员!我是MVP,塔科夫商人是躺赢狗狱龙归来,我以医武镇世间六零大杂院,我八岁二十年工龄?让你写朋友你写琅琊榜权,文抄公我于道藏见长生荒唐黑土地从一个囚犯成为一个企业家抗日:我有十亿预备役!重生90,赶海养全家,鱼获惊呆妻女我的川渝野蛮女友兵王回村,每天扶墙走四合院:签到系统让聋老太暴毙四合院:神级种植空间开局
我在八零追糙汉 妞妞蜜 - 我在八零追糙汉txt下载 - 我在八零追糙汉最新章节 - 我在八零追糙汉全文阅读 - 好看的都市言情小说